クリスチャンとして神様を信じて歩むという生き方は、ひとりでできるものではありません。もちろん、ひとりひとりの信仰というものはとても大事ですが、福音は、私たちをひとりぼっちにはしません。教会は神の家族だといわれていますし、聖書は私たちが常に互いに励まし合うように勧めています。秋の三日間を、通して、互いに繋がることの大切さと、楽しさを味わっていきましょう。場所は去年と同じ群馬県みなかみの日本バイブルホームです。源泉かけ流しの温泉と、湖でのカヌーや、森の中のジップラインなど、盛りだくさんのアクティビティーが待っています。

 

Chiristian life cannot be done alone.  Though our personal faith is important, it is not private.  Gospel always lead us into a community. Church is God's family, and bible is full of instruction to encourage each other. 
Spenidng three days together in the retreat, let's taste the richness and joy of getting connected.  It will be held at Japan Bible Home in Minakami, Gunma, where natural hot springs and fun activities such as canoeing and zipline are waiting for us.  

 

【日程】2019年9月21日㊏ー23日㊊

【場所】日本バイブルホーム(群馬県みなかみ町藤原6289-14)

【参加費】

  大人（中学生以上）：¥15,000（１泊のみ¥8,000)

  小学生　　　　　　：¥11,000（１泊のみ¥6,000)

  ４歳以上　　　　　：¥  9,000（１泊のみ¥5,000）

  ４歳未満　　　　　：¥  2,000（１泊のみ¥1,000）

               

【お申し込み】申し込みフォームから。(締切：9月2日㊊)

 

【交通手段】いずれかを選び、申込みフォーム送信時におしらせ下さい。

①カーシェア：希望する方は、教会が借りるレンタカーに乗り、豊洲周辺から一緒に会場まで移動することができます。費用は往復でひとり¥7,000-¥8,000程度を見込んでいます。

②自分の車

③友人の車に便乗する

④その他公共交通機関、自転車他。

 

【プログラム】決まり次第更新します。

 

【Date】September 21(Sat.) - 23(Mon.)

【Place】Nihon Bible Home 6289-14, Fujiwara, Minakami, Gunma)

【Fee】

　Adult (Junior high - )：¥15,000 (¥8,000 for partial attendance)

   Elementary              ：¥11,000 (¥6,000 for partial attendance)

   4 years old-             ：¥9,000 (¥5,000 for partial attendance)

   Under 4 years old     ：¥2,000 (¥1,000 for partial attendance)

 

【Registration】 From the registration form  (Deadline: 9/2) 

【Tranceportation】You will have 4 options.  Choose one and let us know through the registration form.

 

①Car Share with Rental car:  You can go to Bible Home from Toyosu together by rental car.  Cost will be around ¥7,000 - ¥8,000.  

②Your own car

③Share a car with friends

④Others / Public transportation, Bicycle, e.t.c.