13日㊐の礼拝ですが、台風19号のため、ららぽーとが午前中は休館ということになり、通常のららぽーとでの礼拝はキャンセルになりました。その代わり、午後4:00から月島のアートギャラリー・タマダプロジェクトで、GHCアンプラグド礼拝を行います。 その後の夕食の交わりも含めて、台風一過の夕方を、神様に感謝をささげて過ごしましょう。来られる場合は天候の具合を見て、気を付けておいでください。

 

Because Lalaport will be closed through the morning of 13th due to Typhoon Hagibis, we will cancel the morning worship service.  But instead, we will have GHC Unplugged Worship at Tsukishima at 4:00pm.  I hope you could come and enjoy the clear weather after a typhoon with joy and thaks to our Lord. Yet when you come, please watch out for the wind and weather.  

時間(Time)：10月13日㊐午後4時開始  Oct 13th, 4:00pm Start

 

場所 Location: タマダプロジェクト ミュージアム（スペインクラブ横）

　　東京都中央区月島1-14-7 旭倉庫2F

　　東京メトロ有楽町線・都営地下鉄大江戸線 

　　月島駅7番出口 月島スポーツプラザ方面へ直進

　　スペインクラブ横から入ります。

 

　　MUSEUM at TAMADA PROJECTS

　　1-14-7 Asahi Warehouse 2F

　　Tsukishima Chuou-ku TOKYO

　　Tokyo Metro Yurakucho-line or Toei Oedo line to TSUKISHIMA station Exit #7

　　Make a right and go straight toward Sports Plaza and keep

　　walking. The location is next to a restaurant "Spain club".

 

※ 駐車場は裏に数台は停められますが、それ以外は、お近くのコインパーキングにお泊めください。 There are few parking lots in the back side of the building.  If the lots are full, please find a coin parking nearby.